Sam (after an exasperating evening with an Excel spreadsheet): ... and now it won't fill down.
Peggy: Do you want to enter each cell one at a time?
Sam: Ugh, that will take so long.
Peggy: Do you want me to make a pitcher of pina coladas while you do it?
Sam: Oh. Well. Go ahead.